İngiltere'de Atlantik köle ticareti nedeniyle resmî özür dilenmesine yönelik tartışmalara Buckingham Sarayı'ndan açıklama geldi. Başbakan Andy Burnham'ın özür taleplerine açık olduğunu belirtmesinin ardından kraliyet kaynakları, böyle bir kararın sarayın değil, hükümetin yetkisinde bulunduğunu bildirdi. Kral 3. Charles'ın ise İngiliz Milletler Topluluğu toplantısında ülkesinin kölelik geçmişine değinmesi bekleniyor.
BUCKINGHAM SARAYI'NDAN ÖZÜR TARTIŞMASINA YANIT
İngiliz kamu yayıncısı BBC'nin haberine göre Başbakan Andy Burnham'ın The Guardian gazetesinde yayımlanan yazısı, kraliyet çevrelerinde de gündeme geldi. Burnham'ın Atlantik köle ticareti nedeniyle resmî özür dilenmesi yönündeki talepleri değerlendirmeye hazır olduğunu açıklamasının ardından saraya yakın kaynaklar, kararın siyasi sorumluluğunun hükümete ait olduğunu belirtti.
Buckingham Sarayı Sözcüsü, Kral 3. Charles'ın Antigua ve Barbuda'da düzenlenecek İngiliz Milletler Topluluğu Hükümet Başkanları Toplantısı'nda (CHOGM) geçmişte yaşanan kölelik uygulamalarına değineceğini açıkladı.
Sözcü, Kral'ın salı günü yapacağı konuşmaya ilişkin şu ifadeleri kullandı:
"(Kral) Bu ziyarette geçmişin en utanç verici olaylarıyla yüzleşmekten geri durmayacak. Bu nedenle konuşmasında gerçek bir samimiyet ve içten bir üzüntüyle bu konulara yer vereceğini bekleyebilirsiniz."
Kral Charles'ın Başbakan Burnham'ın açıklamalarına nasıl yaklaştığı sorusuna ise sözcü, hükümetin siyasi tutumuna ilişkin konularda Kral'ın yorum yapmasının uygun olmayacağı yanıtını verdi.
Kraliyet kaynakları, Burnham'ın yazısı hakkında önceden bilgilendirilen Charles'ın resmî özür kararını verme yetkisinin bulunmadığını, bu sorumluluğun hükümete ait olduğunu vurguladı.
BAŞBAKAN BURNHAM RESMÎ ÖZÜR TALEPLERİNE AÇIK
İngiltere Başbakanı Andy Burnham, The Guardian gazetesinde kaleme aldığı makalede ülkesinin Atlantik köle ticaretindeki tarihsel rolüne ilişkin değerlendirmelerde bulundu.
İngiltere'nin köleliğin kaldırılması için mücadele edenlerin yanı sıra insan ticaretinden kazanç sağlayanların da ülkesi olduğunu belirten Burnham, şu ifadeleri kullandı:
"Ülkemiz, köleliği kaldıran cesur insanların olduğu kadar insan yaşamı üzerinden ticaret yapan da bir ülke."
Atlantik köle ticaretini "Barbarca" olarak nitelendiren Burnham, bu süreçten etkilenenlerle görüşmeler başlatılması gerektiğini savundu.
Burnham, resmî özür çağrılarına ilişkin açıklamasında şunları söyledi:
"Köleliği kaldırma konusunda dünyaya öncülük etmiştik. Bugün de bu liderliği gösterebiliriz. Atlantik köle ticaretinden etkilenenlerle bir diyalog başlatmayı teklif ediyoruz. İngiltere adına resmi bir özür dilenmesi yönündeki çağrıları dinlemek de bu sürecin önemli bir parçasını oluşturacak. Bu tür bir özür talebine de açığım."
Bununla birlikte Burnham, köle ticareti nedeniyle gündeme gelen maddi tazminat taleplerine karşı çıktı. Günümüzde yaşayan Britanyalıların, geçmişte farklı yasalar altında gerçekleşen ve kendilerinin sorumluluğu bulunmayan uygulamalar nedeniyle yükümlü tutulamayacağını savundu.
KRAL CHARLES KÖLELİK GEÇMİŞİNE DEĞİNECEK
Kral 3. Charles, 27 Ekim'de Bahamalar'da yaptığı konuşmada geçmişte yaşanan acıların ve adaletsizliklerin kabul edilmesi gerektiğini belirtmişti.
Charles, konuşmasında "Bu adalarda ve ötesinde geçmişte yaşanan büyük acıları ve adaletsizlikleri kabul etmemiz ancak doğru olandır." ifadelerini kullanmıştı.
Karayipler ziyareti kapsamında Guyana'ya da giden Kral Charles, ülkede geçmişte yaşanan köle isyanının başladığı bölgeyi ziyaret etti. Kraliyet ailesinin köle ticaretine yatırım yapmış ve bu ticareti desteklemiş olması nedeniyle Kral'a yönelik eleştiriler de gündeme geldi.
Charles'ın Antigua ve Barbuda'daki toplantıda kölelik geçmişine ilişkin değerlendirmelerde bulunması beklenirken İngiltere adına resmî özür dilenmesi konusunda karar yetkisinin hükümette olduğu yönündeki kraliyet açıklaması tartışmaların odağında yer aldı.
