Eskişehir Büyükşehir Belediyesi Bilim Deney Merkezi ve Sabancı Uzay Evi'nde görev yapan astrofizikçi ve yapay zeka uzmanı Serdar Utku Kartal, Avrupa Uzay Ajansının (ESA) "Süper Kütleli Kara Delikler" adlı planetaryum filmini Türkçeye uyarladı.
Kartal'ın üretken yapay zeka kullanarak hazırladığı Türkçe versiyon, Sabancı Uzay Evi'nde ziyaretçilerin izlenimine sunuluyor.
KARA DELİKLERİN GİZEMİ KUBBEYE YANSITILIYOR
Film, evrendeki en gizemli yapılardan biri olan süper kütleli kara deliklerin oluşumunu ve büyüklüğünü bilimsel bilgiler eşliğinde anlatıyor.
14 metre çapındaki kubbeye 4K çözünürlükte yansıtılan görüntüler, ziyaretçilere geleneksel düz ekran gösterimlerinden farklı bir izleme deneyimi sunuyor.
TÜRKÇE SESLENDİRMEDE YAPAY ZEKA KULLANILDI
Kartal, planetaryumda gösterilecek yabancı dildeki yapımların ziyaretçilere Türkçe olarak aktarılması gerektiğini belirtti.
Filmin özgün senaryosunun üretken yapay zeka aracılığıyla Türkçeye uyarlandığını, seslendirmenin de yapay zeka kullanılarak gerçekleştirildiğini aktaran Kartal, bilimsel kavramlardan telaffuzlara kadar tüm sürecin kendi denetiminde yürütüldüğünü söyledi.
Kartal, "Türkiye'de yapay zekayla seslendirilmiş ilk planetaryum filmini burada vizyona soktuk." dedi.
YÜZ BİNLERCE DOLARLIK YAPIM MALİYETİ OLMADAN HAZIRLANDI
Çalışmanın bilimsel içeriklerin daha geniş kitlelere kendi dillerinde ulaştırılmasını amaçladığını belirten Kartal, yapay zekanın bu süreçte önemli bir imkân sağladığını ifade etti.
Kartal, filmi Türkçeye uyarlayıp yapay zeka ile seslendirdiklerini belirterek, yüksek bütçelerle hazırlanabilecek bir yapımın ziyaretçilere ek bir prodüksiyon maliyeti olmadan sunulabildiğini söyledi.
14 METRELİK KUBBEDE 4K GÖRÜNTÜ
Sabancı Uzay Evi'ndeki sistemde iki projektör ve toplam dört lamba kullanılıyor.
Projektörlerden gelen görüntüler kubbenin farklı bölümlerine yansıtılarak birleştiriliyor. Böylece 14 metre çapındaki kubbenin tamamında 4K çözünürlüklü görüntü elde ediliyor.
ZİYARETÇİLERE UZAYDA GEZİYORMUŞ HİSSİ VERİYOR
Kubbe şeklindeki gösterim alanı, izleyicilere görüntünün içinde hareket ediyormuş hissi yaşatıyor.
Yatar koltuklarda filmi izleyen ziyaretçiler, yıldızların arasında ilerliyormuş gibi bir derinlik hissi yaşayabiliyor. Kartal, bu deneyimin planetaryum gösterimlerinin öne çıkan özelliklerinden biri olduğunu belirtti.